外国人との付き合い方…中国人は日本人ではないけど外国人でもない?

ブログネタ:外国人と恋愛したい?

ミッキー
外国人と恋愛すると何か苦労したりするのかな?
ハイジ
ヘイ!シャラップなんだよ
ミッキー
お、おい、いきなり何を怒ってるんだ?何か嫌な事でもあったのか?
ハイジ
はぁん?ドンタッチミーかも。ユーノー?
ミッキー
おい、物凄く機嫌が悪そうだぞ。何かあったなら相談に……
ハイジ
ちっ、ユーアーちっちっ、ちっちっちっ
ミッキー
うーん、何だか話す気分でもないみたいだな……僕に出来る事があるなら協力したいんだけどな
ハイジ
ピーーーーーーーー
ミッキー
……自ら放送禁止用語の音を消すのもどうかと思うけど……うーん、また改めて話しかけた方が良いのかな……
ハイジ
というわけで、外国人だからって苦労したり大変だったりするような事は無いんだよ。そうなのかも?違うかも
ミッキー
え?どういう事だ?怒ってたわけじゃないのか?
ハイジ
んー?きっとコミュニケーションや文化の違いや人間性の違いとかを心配してるんだろうけど、いくらなんでもさっきみたいな外国人はほとんど存在しないんだよ。誰だって話せばちゃんと分かるのかも
ミッキー
そ、そっか。なるほど。相手が日本人じゃないからって変に意識しなくて良いわけか。同じ人間同士だからな
ハイジ
んー?うるさいんだよ。ちょっと黙ってろかも
ミッキー
こら!言ってるそばからほとんど存在しないタイプになっちゃってるぞ!
ハイジ
むっ?さっきのは外国人の話で、日本人については触れてないんだよ。お分かりですかかも?
ミッキー
いや、日本人ならわけの分からない話の通じない人がいる、って意味では言ってなかったじゃないか。ちゃんと話せば分かるという内容の……
ハイジ
ちっ、ホントにミッキーはちっちっちっ
ミッキー
全く……結局は話すような気分じゃないって事なのか?何かさっき英語で言ってたのと同じような事を言ってるだけっぽいし……
ハイジ
ぴー!ここで安易に放送禁止用語を言うと思ったら大間違いかも!
ねぇねぇ、あんたって外国人と付き合ってるんだよね?
うん、そうだけど、どうかしたの?
うん、何だか私も外国人と付き合うんじゃないかと思ってさ。どうしたら良いのかと思って
ふーん、そんな気になるくらい仲良くなってるならもう心配いらないんじゃない?充分お互い理解出来てるんじゃないかな
えー、でも外国人なんてほとんどいないじゃん。だから外国人と付き合ってるあんたの情報が凄く参考になると思うんだけどなぁ
いや、外国人だって日本にたくさんいるよ。ちなみにどこの国の人なの?
え、国?日本人だけど
は?それじゃ外国人じゃないでしょ。それとも国籍が日本だけど、血筋は海外とか?
いや、何の話をしてるのか分かんないけど、外国人って言ったら外国人じゃん。あんたは付き合ってるんでしょ?
う、うん、そうだけど……ちなみに私の彼はマイケルって言うんだよ
え、何それ、国木田義国とか、国保忠国とか、そういう名前じゃないの?
いや、だからそれじゃ完全に日本人だし……
えー、でも名前の外側が国の人と付き合ってるんでしょ?私も三国国雄って人と最近知り合ってさ。これはあんたに訊くしかないと思って
え、両側が国の人が外国人なんじゃないの?中が国になっちゃってるじゃん
あ、そっかー、じゃぁ中国人と付き合ってる人に訊かなきゃ分かんないか
うん、そうだよ、中国人は外国人じゃないもん
ミッキー
誰なんだよお前らは!中国人も外国人だぞ!どっちも話に釣られて頭が混乱しちゃってるぞ!まぁ結局名前だけ聞くと完全に日本人だけどな……って、そんな話はどうでも良いとして、さっきから同じような話を繰り返して一体何をしたいんだ?
ハイジ
んー?例え誰が相手でも2回も同じ事をすれば流石に何がしたいのかがちゃんと伝わる可能性が高い、というのが分かった次第かも。そうなのかも?そうに違いないのかも
ミッキー
いや、何がしたいのか分からないから訊いてるんだぞ。全然伝わってないぞ
ハイジ
むっ、だから全くまともに話すつもりがないという事がちゃんと伝わったと言ってるんだよ!めでたしめでたしかも!
ミッキー
そんなのを伝えるために長々と時間を使うんじゃない!全くめでたくないぞ!

公認会話士が出版した小説一覧はこちら

スポンサーリンク

公認会話士

電子作家の公認会話士です。 2015年4月、アメブロとFC2から引っ越してきました。 気楽に楽しめる作品をビシバシ更新していくつもりなので、気が向いたらいつでもお立ち寄りください。

View Comments

  • 恋愛って言うほどじゃありませんが,コンビニの店員に外国人がいたり、見てて楽しいですね
    私は中国人に惹かれます
    「なんか持ってるぞ、おい」
    と感じ、好奇心を持ちますね
    繊細な頭脳を感じます

    • 「あらそう。最近はコンビニやファストフードの店員をする外国人がずいぶん増えたわね。誰でも務まるほどマニュアルが完成された仕事という事なんでしょうけれど、日本人の店員よりよっぽど丁寧な接客をする人が多くて、店のイメージアップにも繋がっているんじゃないかしら」

  • 最近たまに見かける、マスクに日の丸や日章旗が描かれたのをしている方には要注意です。たぶん尊王攘夷派ですよ。下手な事を言ったら街中で切り殺されるかも。

    • 「あらそう。鎖国が良いのか開国が良いのか、まさかこんな時代でも議論されているものね。結局のところ開国してからまた感染者が増えた、などと言われているけれど、因果関係はどうなのかしらね」

  • 僕は、厚切りジェイソンで、よく笑います。  ニュースでは、これからインド人が増えるみたいです。中国は領土を広げそうだし・・・      追伸  カレーラーメン流行?

    • 「あらそう。異国の地で異国の言葉でコメディをするのは大変な努力の賜物でしょうね。厚切りチャーシューが入ったカレーラーメンが流行るのかしらね」

  • 外国人と恋愛もアリだと思います。同級生で国際結婚したやつもいますからね。言葉の問題は、必ずしも障害になるばかりではない、と思います。でもまあ、僕は日本語で恋愛したい、とは思いますね。

    • 「あらそう。いざという時に間違って話が伝わったりしなければ何とかなるんでしょうね。感情的になっている時は相手の語学力なんて無視されてしまうでしょうから、それは恐ろしいわね」

    • 「あらそう。使っている言葉がもし同じだったとしても言葉が通じないような相手がいたら大変ね。意外と日本の近くにそういう人がいっぱいいそうだけれど」