「あらそう。日本語では箱庭と訳すけれど、ドイツ語では思い切り砂遊びを意味する【サンドシュピール】と名付けているらしいわね。ハイジの脳の箱庭には砂のように無数の何かが散りばめられているのかしら。ちゃんと形になっていれば良いけれど、乱雑なまま放出されると彼も困るでしょうね」
View Comments
箱庭療法は適度な自我の退行を促し、無意識の領域で心象風景を構成させるカルフによって創始されユング派の河合隼雄が日本に持ち帰った心理療法ですね。お城とお墓が繰り返し現れるというのは興味深いです。
「あらそう。日本語では箱庭と訳すけれど、ドイツ語では思い切り砂遊びを意味する【サンドシュピール】と名付けているらしいわね。ハイジの脳の箱庭には砂のように無数の何かが散りばめられているのかしら。ちゃんと形になっていれば良いけれど、乱雑なまま放出されると彼も困るでしょうね」
こんばんは。
スナから、スナックとスナフキン作りますか（笑）
「あらそう。という事は外国人はサンドウィッチを作ったりするのかしらね。悲惨度が無視出来ない食べ物になりそうね」
砂でいろんな彫像を作る人がいますよね。すごい根気がいりそうだなあ。僕が作れるのは砂だるまくらいですかね。
「あら、そうね。本来は一粒一粒バラバラなものだものね。それを一つに固める人は人間をまとめるのも上手なのかしら。無理やり固められた側も黙ってないでしょうけれどね」