ブログネタ：バカ、アホ、どっちが愛情ある？
ミッキー
バカとアホってどういう違いがあるんだろうな
ミニー
あら、そんなの全く違うに決まってるじゃないの。まさか全く同じ言葉だと思って口にしているんじゃないでしょうね
ミッキー
いや、文字も音も違うのは分かってるぞ。でもどういった意味の違いがあるのかな、と思ってさ
ミニー
あら、バカは文字通り【バカラ賭博で捕まった大馬鹿野郎】という意味よ。そしてアホは【アホウドリに突かれるほど阿呆】という……
ミッキー
ちょ、ちょっと待った！明らかに違う気がするぞ！バカとアホの説明の中にそれぞれの言葉が入っちゃってるし！
ミニー
あら、だったらそれぞれの言葉が入らないような別の説明の方が良かったかしらね。バカは【バカンスに行った阿呆】で、アホは【アホ毛が生えている馬鹿】という……
ミッキー
それじゃかえってややこしくなっただけじゃないか！どっちの説明なのかわけが分からないぞ！
ミニー
うるさいわね。冗談に決まってるじゃないの。正解は、【関西人が言われたら怒るのが馬鹿】で、【関西人が言われたら喜んでツッコんでくれるのが阿呆】よ
ミッキー
……それも本来の意味とはずいぶん違う説明だと思うんだけどな……っていうか全然言葉の意味の説明になってないし……
ミニー
何をごにょごにょ友人二人が何やら激しく口論しているので慌てて仲裁して理由を訊くと、【お前がバカなのかアホなのかを話し合っていたら熱くなってしまった、もうこの際だから馬鹿阿呆と呼ばせてもらう】などと言われてしまった男のようにつぶやいているのかしら、気持ち悪いわね。とにかくバカは馬と鹿で、アホは阿弥陀が呆けているのよ
ミッキー
なるほど。漢字で書くとそうなるからな。阿呆は大体イメージ出来たけど、馬鹿はどういう意味なんだ？
ミニー
あら、よく今ので阿呆がイメージ出来たわね。馬鹿という漢字には理由があるけれど、阿呆の語源は今私が適当に言っただけよ
ミッキー
こら！重要な説明のところで適当に話されたら混乱するぞ！
ミニー
うるさいわね。冗談で言っていただけじゃないの。とにかく、馬鹿については以前も説明した気がするけれど、昔の中国の権力者が役人達に対して鹿を馬といってプレゼントしたのよ。要するに自分の力を誇示するための行動ね。案の定、役人達は権力者を恐れて誰も文句を言えなかったらしいわね
ミッキー
なるほど。でもそうなると今の意味とはちょっと違うな
ミニー
ええ、そうね。言葉というのは使われているうちに意味が少しずつ変わったりするから仕方がないんじゃないかしら。【全然】も基本的には打ち消しの言葉だけれど、今では強調の言葉として使われていたりするものね。例えば何を訊かれても【大嫌い】と答える女性と付き合うために、何とか工夫して【僕が近くにいない状況をどう思うか】と訊いてみたところ、【大歓迎】と言われてしまったようなものよ
ミッキー
例えと言いたい事が違うような……【全然】のエピソードだけ話してくれれば充分だったような気がする……と、とにかくまぁ馬鹿の語源は分かったぞ。一方の阿呆はどうなんだ？
ミニー
あら、それは始皇帝の宮殿が阿房宮という名前だったからみたいよ。無駄に広すぎて死後も建設が続いて、結局国がなくなって未完のまま終わったらしいわね。建築費で国が疲弊したから阿呆の語源になった、とか言われているけれど、こういう語源は諸説あるケースが多いから信憑性は怪しいわね
ミッキー
なるほど。それで結局細かい意味の違いってどんなカンジなんだろうな？さっき言ってたけど、関西人はアホなら良いけどバカは怒る、とかよく言われてるじゃないか
ミニー
ええ、そうね。バカはただの強調で使ったりもするけれど、でもバカが【考えの足りない人】で、アホが【愚かな人】というイメージでしょうね。要するに、知能の問題か性質の問題か、というカンジかしら。だから関西の人は【頭がおかしいんじゃなくて、ただボケただけだ】という意味でアホと呼ばれる事に寛大なんじゃないかしら。あなたと同じよ
ミッキー
ちょ、ちょっと待った。僕はボケてないぞ。役割としてはツッコミのはずだぞ。僕がいつアホな事をしたんだ？
ミニー
うるさいわね。誰も近付かない不気味な場所に足を踏み入れるどころか、どんどん奥まで踏み込んでくるからよ
公認会話士が出版した小説一覧はこちら
スポンサーリンク