【会話ブログ】 ミッキー+ミニー

きつねうどんとたぬきそば:東京と大阪の呼び名の違い

投稿日:

ブログネタ:きつねうどんとたぬきうどん、どっちが好き?

ミッキー
東京と大阪とではきつねうどんとかの呼び名が違うらしいな
ミニー
あらそう。良かったわね
ミッキー
いや、良いかどうかは分からないけど、結構混乱するんじゃないか?
ミニー
あらそう。良かったわね
ミッキー
うーん、注文して店員や周囲の客にわけが分からない顔をされて恥ずかしい想いをした人も多いはずだぞ
ミニー
あらそう。良かったわね
ミッキー
うーん、一体どういう意味で良かったって言ってるんだ?
ミニー
あらそう。良かったわね
ミッキー
こら!答えになってないぞ!意味が分からないぞ!
ミニー
うるさいわね。関西的にはちゃんと会話は成立しているのよ。残念だったわね
ミッキー
いや、日本全国で全く会話になってなかったはずだぞ……
ミニー
何をごにょごにょきつねうどんとたぬきうどんの意味を外国人観光客に説明したところ、余計な単語を使ったために、きつねの肉とたぬきの肉が入っていると誤解させてしまった男のようにつぶやいているのかしら、気持ち悪いわね。とにかく注文の仕方だけですぐに出身地が分かるなんて良いじゃないの。わざと関西弁を話して成りすましている人が結構いるでしょうからね
ミッキー
いや、溶け込めてるなら無理やり出身地を暴いたりしなくて良いと思うけど……と、とにかく関東では油揚げの乗ってるのが【きつね】で、天かすの入ってるのが【たぬき】だけど、大阪では違うらしいな
ミニー
あらそう。油揚げの入ってないのが【化かされた】で、天かすの入ってるのが【た抜きって言うたやんけ】とでも言うのかしらね
ミッキー
どういう事なんだそれは……天かすを【た】って言うのか?
ミニー
うるさいわね。冗談に決まってるじゃないの。もっと普段からボケ倒している地域なのかと思ったけれど、意外と冗談が通じないのね
ミッキー
おい、それじゃ僕達が関西人になっちゃったみたいじゃないか。ここには関西人はいないぞ
ミニー
しつこいわね。分かっているわよそれくらい。それで結局今日は一体何の話なのかしら?話題に化かされたみたいで何が何だかさっぱり分からないわね
ミッキー
いや、だから東京と大阪の名前の違いについてだぞ。東京には【きつねうどん】も【きつねそば】も【たぬきうどん】も【たぬきそば】も存在するけど、大阪には【きつねうどん】と【たぬきそば】しかないらしいな。油揚げが入ったうどんが【きつねうどん】で、油揚げが入ったそばを【たぬきそば】って呼ぶらしい
ミニー
あらそう。大阪では天かすは全てお好み焼き屋やたこ焼き屋に奪われてしまうのね。そういう文化だから仕方がないんじゃないかしら
ミッキー
いや、天かすは作ろうと思えばいくらでも作れると思うぞ……現に天かすは無料で入れ放題らしくて、それにはわざわざ固有名詞がない、って事なんだろうな。だから東京で天かす入りのうどんやそばが別料金なのはケチってる、と思われてるらしいぞ
ミニー
あらそう。大阪も【きつねそば】と【たぬきうどん】という言葉をケチって使わないようにしているから大して変わらないんじゃないかしら。そんな事を言うと私の発言履歴にもケチがついてしまうんでしょうね
ミッキー
全く……と、とにかく僕はきつねうどんが好きなんだけど、それなら一応大阪でも通じるから問題ないのかな
ミニー
あら、油揚げも何も入ってないただの素うどんが出てくるわよ。きつねうどんだものね
ミッキー
いや、さっきから言ってるように、きつねうどんだけは大阪でも同じだぞ?
ミニー
違うわよ。きつねにうどん、って言ったの。きっと【隣にいるこのキツネにもうどんを食わせてやってくれ】と言っているように受け取られるでしょうからね
ミッキー
お前は全然キツネには見えないから大丈夫だと思うぞ!

公認会話士が出版した小説一覧はこちら

スポンサーリンク

[PR]コロナ疲れ解消

-【会話ブログ】, ミッキー+ミニー
-, , ,

Copyright© 電子小説家・公認会話士のサイト/無料会話ブログ&恋愛小説 , 2022 All Rights Reserved Powered by STINGER.